American Repertory Theater (A.R.T.) es una compañía teatral de Cambridge con sede en Harvard Square, que ofrece funciones en salas como Loeb Drama Center. Antes de salir, consulta en qué sala se presenta la obra y organiza las entradas y el transporte según esa dirección.
- Ubicación: Harvard Square, Cambridge, Massachusetts
- Loeb Drama Center: 64 Brattle Street, con más de 550 butacas
- Transporte público: línea roja de MBTA hasta Harvard; desde allí, camina desde la salida de Brattle Square
¿Dónde presenta sus obras American Repertory Theater?

A.R.T. tiene su sede en Harvard Square, y Loeb Drama Center es una de sus salas de Cambridge.
Loeb Drama Center está en 64 Brattle Street, Cambridge, MA 02138, y su teatro tiene más de 550 butacas. A.R.T. también incluye The Ex, una sala experimental tipo caja negra ubicada dentro de Loeb Drama Center.
No todas las obras se presentan necesariamente en la misma dirección, así que consulta la sala indicada para tu función antes de salir. A.R.T. también incluye Farkas Hall, en 12 Holyoke Street, Cambridge, MA 02138, como otra de sus salas.
¿Cómo puedes consultar la temporada y comprar entradas para American Repertory Theater?

Consulta la información oficial de A.R.T. sobre la temporada y las entradas para confirmar la obra, la sala, los detalles de la función y la disponibilidad.
Las opciones de entradas dependen de cada función. A.R.T. ofrece entradas anticipadas Student y Under 25 a 38 $ con tasas incluidas para muchas funciones. Están destinadas a menores de 25 años o estudiantes a tiempo completo de primaria, secundaria, universidad o centros de educación superior que presenten una identificación estudiantil válida.
Las entradas rush Student y Under 25 cuestan 20 $ sin tasas, sujetas a disponibilidad; pueden comprarse el mismo día de la función por teléfono o en persona en Loeb Drama Center.
A.R.T. menciona TodayTix, ArtsBoston BosTix, Harvard Outings & Innings y los programas de pases de museos de Boston Public Library, Cambridge Public Library y Malden Public Library como vendedores externos autorizados.
Consulta las condiciones de la entrada que elijas antes de comprarla: todas las ventas son definitivas, no se ofrecen reembolsos y todas las personas asistentes, incluidos los niños, necesitan entrada.
Se permiten cambios de entradas si se solicitan con al menos 24 horas de antelación; deben ser para otra función de la misma obra y no pueden hacerse con carácter retroactivo.
Puede aplicarse una tasa de 10 $ por entrada. Debes presentar las entradas a la hora de la función para acceder, y las funciones —incluidos el elenco, las fechas y los horarios— están sujetas a cambios.
¿Cómo puedes llegar a la sala desde North Cambridge?

Desde North Cambridge, toma la línea roja hasta Harvard Square o un autobús que pare cerca; después, sigue la dirección que aparece en tu entrada.
Las indicaciones de A.R.T. para llegar en metro son tomar la línea roja de MBTA hasta Harvard, salir por Brattle Square y caminar hasta 64 Brattle Street.
También llegan a Harvard Square las líneas de autobús de MBTA 1, 66, 68, 69, 71, 73, 74, 75, 77, 78, 86, 96 y 109; todas paran a pocos minutos a pie del teatro.
Desde A Cambridge House Inn, la estación Davis está a unos 7 minutos a pie o a 3 minutos en coche. Para conocer otras formas de desplazarte por la zona, consulta esta guía para moverte por Cambridge en metro, autobús, bicicleta y a pie.
Si vas en coche, A.R.T. ofrece descuentos de estacionamiento con validación en University Place Garage y Charles Square Garage. Lleva tu boleto de estacionamiento al mostrador de información de Loeb Drama Center. Las tarifas de los garajes pueden cambiar, y es posible que no acepten la validación durante la semana de graduación de Harvard.
¿Qué debes saber sobre la llegada, la accesibilidad y los horarios de la función?

Antes de salir, consulta los detalles de tu función y las condiciones actuales de la sala, sobre todo si necesitas algún servicio de accesibilidad o tienes pensado visitar la taquilla.
Según la información publicada, la taquilla de Loeb Drama Center abre de martes a sábado, de 12:00 a 17:00. Los domingos abre a las 12:00 los días de función y cierra 30 minutos antes de la última función del día. El teatro indica que ofrece audiodescripción en algunas funciones y que puede organizar una visita táctil para ciertas producciones.
En las funciones adaptadas a personas con sensibilidad sensorial se permite moverse, hacer sonidos y usar dispositivos de asistencia; además, se ajustan el sonido y las señales de iluminación, y hay zonas tranquilas fuera del teatro.
Consulta la información de tu función para confirmar qué servicios están disponibles. A.R.T. advierte que los detalles pueden cambiar, así que consulta el sitio oficial antes de ir.
¿Qué puedes hacer cerca de Harvard Square antes o después de una función?

Harvard Square es un lugar práctico para planificar una comida o un paseo antes o después de una función, ya que la sede de A.R.T. en Cambridge y Loeb Drama Center están en esta zona.
Para conocer mejor el barrio, consulta esta guía de Harvard Square, en Cambridge y planifica otras paradas cercanas. Primero confirma dónde se presenta la obra: las producciones de A.R.T. pueden anunciarse en distintas salas.
Si sigues las indicaciones de A.R.T. para llegar a Harvard Square, la salida de Brattle Square te lleva hacia Loeb Drama Center, en Brattle Street.
Preguntas frecuentes
¿Dónde está American Repertory Theater en Cambridge?
A.R.T. tiene su sede en Harvard Square. Loeb Drama Center está en 64 Brattle Street, y A.R.T. también incluye otras salas, así que confirma la dirección de tu función.
¿Cuál es la estación de metro más cercana a Loeb Drama Center?
Toma la línea roja de MBTA hasta Harvard y sal por Brattle Square; después, camina hasta 64 Brattle Street.
¿Hay entradas con descuento para estudiantes y menores de 25 años?
A.R.T. ofrece entradas anticipadas Student y Under 25 a 38 $ con tasas incluidas para muchas funciones, además de entradas rush el mismo día por 20 $ sin tasas, sujetas a disponibilidad.
¿A.R.T. ofrece funciones accesibles o adaptadas a personas con sensibilidad sensorial?
Algunas funciones ofrecen audiodescripción, y ciertas producciones pueden incluir una visita táctil. En las funciones adaptadas a personas con sensibilidad sensorial se permite moverse, hacer sonidos y usar dispositivos de asistencia; además, se ajustan el sonido y las señales de iluminación, y hay zonas tranquilas fuera del teatro.
